måndag 22 maj 2017

Novell 2:9 del 2

Hej allesammans! 

När konverserade i torsdags kom vi in på dessa exempel:















Sedan fick ni diskutera kring novellen ni läst första delen av:

  • vad undrar ni över?
  • vad tycker ni var mest överraskande, konstigt ...?
  • vad tror ni har hänt - på dåtidsplanet? 
  • vad kommer hända - på nutidsplanet?

Läxa: läsa färdigt novellen och era fria aktiviteter förstås! 

Glöm inte att det inte är någon kurs denna vecka, då vi ju firar Kristi himmelsfärd ...






Om ni har tur kan ni också ta en så kallad klämdag på fredag! 




Oavsett önskar jag er en trevlig helg =) 

lördag 13 maj 2017

Novell 2:9 del 1

Hej allihopa,

under konversationsrundan kom vi in på följande teman: 





Vad det gäller schweiziska maträtten Pastetli kan man förklara det som en sorts fyllda krustader, med t.ex. svampsås.

Källa här!



Vad det gäller schweiziska Birnenbrot kan man förklara det som en sorts plommonbröd, med mycket torkade päron och annan frukt som t.ex. fikon

Källa här!


Avslutningsvis fick ni diskutera Håkan Nesser-novellen ni hade läst, t.ex. vad ni tyckte var:

- konstigt, överraskande, dumt, bra ... 

Jämför med frågorna på kopian ni fått tidigare! 


Inför läsningen av nästa novell kan ni fundera på följande frågor:

  • Hur såg en gammal svensk gård ut? Finns det likheter och skillnader mellan en sån och en schweizisk gård?
  • Vad betyder t.ex. orden fähusboningshusfarstu och farstukvist?








  • Vad är ett torp? Vem bodde där? Vad är skillnaden på de som bor där och de som äger en gård?



  • Hur färdades man på innan det fanns bilar, tåg och flyg? På sommaren respektive vintern? Vad är t.ex. en släde?



Läxa är att läsa de första sidorna av novellen skriven Åke Smedberg.






Sist men inte minst visade jag er att det finns en fortsättningskurs planerad för er, efter sommarlovet. Pris för minimum 5 deltagare och all annan info ser ni nedan:


Vi ses nästa vecka! =)



fredag 5 maj 2017

novell 2:8 del 3

Hej allesammans! 

Igår kväll började jag med att berätta varför jag hade blivit tvungen att utan varsel anlita vikarie förra veckan. 

Trots att jag var dålig på torsdagen kunde jag som tur var resa till Skopje på fredagen, och som en liten ursäkt hade jag tagit med lite godis till er. Att döma av det här receptet skulle man kunna kalla lokum för marmelad-rutor på svenska:



Mer info här!


När ni sedan hade fått konversera fritt i par och berätta om era kamrater fick ni diskutera text-stycket ni hade läst, t.ex. vad ni tyckte var:

- konstigt, överraskande, dumt, bra ... 

Jämför med frågorna på kopian ni fått tidigare! 


Läxa att läsa färdigt novellen skriven av Nesser.



Att jag måste (ville! 8) åka till Skopje förra helgen var ju för övrigt för att titta på vårt nya hem:


PDF här!

Som ni kanske kommer ihåg heter Makedonien egentligen (på grund av en namn-konflikt med Grekland) formellt FYROM ... 

Jag passar också på att en gång till tipsa om att det finns ett spännande resereportage om landet - samt många andra intressanta resmål! - att läsa här! 




Dessutom nämns en av alla schweiziska kopplingar till Makedonien i artikeln:




För ungefär tio år sedan påbörjade schweiziska ­Pro-Natura ett projekt för att förvandla det allt ödsligare Brajcino till Makedoniens första ekoby. Tanken var att skapa nya arbetstillfällen, få de unga att stanna. 1500-talsklostret Sveti Petka öppnades som härbärge. Familjer serverade hemlagad mat i sina hem. Vandringsleder drogs mot den närbelägna nationalparken Pelisters berg. Idag har några av byborna tagit över ekoprojektet.

Trevlig helg! =)